Browsing CategoryActivities

entrada-mercadillo-banus-marbellista

En Puerto Banús, hay un mercadillo que se celebra todos los sábados por la mañana, empezó siendo un lugar donde anticuarios y marchantes vendían muebles y arte alrededor de la Plaza de Toros, pero actualmente, es un mercadillo al aire libre en el que puedes encontrar un cargador para el móvil, un cinturón de cuero, alfombras persas o marroquíes, toallas de grandes marcas de imitación o un sombrero de Panamá auténtico. Con algunas galerías que exponen aún sus cuadros y con bastante menos muebles que antaño, sigue teniendo su encanto. Puerto Banus street market takes place on Saturdays mornings, i…

lemurblanco y negro

Bioparc es uno de los zoos de inmersión más importantes de Europa. Se trata de un recinto en el centro de Fuengirola en el que conviven más de 200 especies, la mayoría de ellas en peligro de extinción o vulnerables de serlo. Su misión principal es la conservación y cría en cautividad de estos animales. Bioparc was the first and now is one of the most important zoos of its kind in Europe. It is an enclosure in the center of Fuengirola where live more than 200 species, most of them are endangered or vulnerable to be. Its main mission…

bici-paseo-maritimo-marbella

Marbella es una ciudad que ofrece muchas posibilidades para explorar y descubrir a las que no siempre podrás llegar andando. Si tu plan incluye algo más que hotel – playa de enfrente – hotel,  necesitarás algún medio de transporte para tu estancia aquí.  Algunas opciones son: Marbella is a city that offers many options and places to explore and discover, and not all of them will be “walking distance” from your hotel, so if your plan is more than hotel – beach across the street – hotel , you will need “something” to go from one place to another. Some…

turismo-marbella-fontanilla-marbellista

Cuando viajas a Marbella por avión, tren o barco (bienvenidos cruceristas), necesitas hacer alguna conexión para poder llegar desde Málaga (59 kms – 37 miles) o Gibraltar (78 kms – 48 miles). When you come to Marbella, you will be flying to Malaga or to Gibraltar. Distance from Malaga (59 km – 37 miles) or Gibraltar (78 km – 48 miles). And you will need a ride from the airport, train station, or port. Let me give you some tips.  Malaga-Marbella transfers Bus directo desde Malaga, Aeropuerto /Estación AVE a Estación autobuses de Marbella. Existe la opción de un autobús directo…

Toffee-perro-enfermo

Tengo dos perros y viajo con ellos a todas partes. Una vez estando en Argentina mi perro se puso enfermo y recuerdo la sensación de impotencia de no saber a donde ir y pensar que a mi perro le podía pasar algo horrible. Los que no tienen mascota no suelen entender nuestro desconsuelo, por eso recurrí a mi amiga Antonella, que también tiene dos perros y entendió perfectamente mi situación, me recomendó su veterinario e incluso me dió otras direcciones útiles que me fueron de gran ayuda. Gracias Anto!! Recordando mi angustia de aquellos días, era verano, todo estaba cerrado,…

postales-postal-marbella-marbellista

Cuando vuelves de vacaciones siempre acabas enseñando las fotos del viaje a tus amigos o subiendo a las redes sociales todo lo que no subiste #righthere #rightnow Las fotos de la copa en la mano o el bronceador en la toalla son geniales pero podrían ser en Albacete o en Birmingham. Para que no quede ninguna duda de que has estado en Marbella, España, en tu album no pueden faltar al menos cuatro de los siguientes diez encuadres: When you return from holidays you always end up showing the trip photos to friends or uploading to social networks everything that…

IMG_5741

Zona exclusiva para perros y sus dueños!! Marbellla tiene varios parques en todo el municipio, pero hay dos de ellos que son especialmente importantes para los dueños de perros, ya que tienen una zona canina. Están en el Parque de los Tres Jardines de San Pedro, que dicho sea de paso es maravilloso y en el de Nagüeles en Marbella. Exclusive area for dogs and their owners!! In Marbella there are two parks with a special area for dogs, Park of the three gardens in San Pedro (which is wonderful and worth a visit) and in Park of Nagüeles in…

museo bonsai marbella17

Marbella has one of the best bonsai museums in the world, with an interesting sample of olive trees. If you are a fan of the bonsai trees, nature or you are just curious to see so many varieties of bonsai in the same space, you have to visit the Bonsai Museum Marbella. It is a Japanese style house in the middle of a park, “Parque de la Represa” in the city center, with four halls, two outside and two inside. Marbella tiene uno de los mejores museos de bonsais del mundo desde 1992 y en él se expone una interesante muestra…

Marbella old town from the air

Walking Tour. A must visit in Marbella is the old town. Old town Marbella preserved the typical Andalusian village of narrow streets, whitewashed houses and colorful flowers. Una visita ineludible en Marbella es el casco antiguo. En el centro de Marbella se conserva el típico pueblo andaluz de callejuelas estrechas, casas encaladas y flores coloridas.     The best tips i can give you for this tour is to park the car in the parking lot of the “Alameda Park” or anywhere else nearby and get comfortable shoes. A good starting point is the Alameda Park in the main avenue of…